Licencias F1 Mallorca....

anda k no ajjajajaj muy bien Andoni gracias

estan clavadas!! el Raul esta de Campeon ahi, jejej eso venga a topeee!, AnToni, yo te mande hoy en tu mail, mira a ver si llego, sino te lo mando otra vez! gracias crack!

Tengo 4 en el horno pero saldran el sabado que estoy por ibiza y no tengo el pc

Una cosita para aclarar.
Licensee - Persona con licencia.
Licence - Licencia.

http://en.wikipedia.org/wiki/Licensee

que crees que deberia poner la licencia!? yo he encontrado de los dos tipos, pero me parece mas bonito y esclusivo ponerlo junto al nombre del piloto, como algo mucho mas importante.

Claro es que el ejemplo que pones de los boy scout y segun el enlace que he puesto de wikipedia, es tener licencia para algo.
Por ejemplo en el caso de los Boy Scout, al poner Boy Scout Official Licensee creo entender que estan autorizados (tienen licencia) para usar el nombre de los Boy Scout, algo asi como un asociado autorizado.

Tengo familia viviendo en Londres y en EEUU... lo consulto

este es la licencia conduccion de inglaterra

:

A ver...

Si queremos poner p.e. PEDRO MONTERO y debajo LICENCIA OFICIAL , pondremos Official License
Si queremos poner p.e. PEDRO MONTERO y debajo CON LICENCIA OFICIAL, sera official licensee
creo que en el caso que nos ocupa, y al estar al lado del nombre, esta ultima es la opcion correcta, sin embargo, si lo pusieramos en la zona superior, podria ser mas logico poner la primera.
------------

Al final, lo voy a poner en castellano, y todos contentos!! :-)

Claro, por eso te puse esto en un principio.

"Una cosita para aclarar.
Licensee - Persona con licencia.
Licence - Licencia."

Es una pequeñez, solo que me sonaba raro al leerlo por eso hice el apunte .